Hotel-hotel popular
Hotel dengan penarafan terbaik
Hotel termurah
Tempat Penginapan

Hotel berdekatan Ochanomizu, Tokyo

Cari dan bandingkan hotel berdekatan Ochanomizu daripada ratusan laman perjalanan pada HotelsCombined dan jimat.

...dan banyak lagi

Ketahui mengapa pengembara sangat menyukai HotelsCombined

Bandingkan penarafan hotel yang dikumpulkan daripada beribu-ribu ulasan pengguna.

Satu carian memberikan harga yang tepat untuk hotel yang berpatutan

Sesuaikan hasil carian anda mengikut rantaian hotel, kemudahan, harga dan banyak lagi.

Cari hotel seberapa banyak kali yang anda mahu - secara percuma.

Tunjuk Peta

Tapis Carian Anda

Penarafan bintang
Penarafan Tetamu
0+
6+
7+
8+
9+
Kemudahan
Percuma
Lihat semua penyaring

Hotel Popular berdekatan Ochanomizu

Teroka penginapan-penginapan ternama di Ochanomizu yang lebih disukai daripada yang lain oleh pengunjung. Terdapat 87 hotel di Ochanomizu dan data harga telah dikemas kini pada 28 Ogos 2025. Harga purata untuk hotel di Ochanomizu ialah .
Hotel-hotel ini adalah antara tempat yang paling popular untuk menginap bagi pengguna yang melawat Ochanomizu. Ubah tarikh di bahagian atas halaman untuk melihat leboh banyak pilihan lain yang berdekatan Ochanomizu.

Isih mengikut

Popular
HargaBintangSkor UlasanJarak
Saring mengikut penarafan bintang
Semua penyaring
Hotel Metropolitan Edmont Tokyo
Hotel Metropolitan Edmont Tokyo

Hotel Metropolitan Edmont Tokyo

3-10-8 Iidabashi, Tokyo, Jepun
Wifi Percuma
8.8
Cemerlang
2470 ulasan
Lokasi
2.8 km dari pusat bandar
RM 497
Lihat Tawaran
Tokyo Dome Hotel
Tokyo Dome Hotel

Tokyo Dome Hotel

1-3-61 Koraku, Tokyo, Jepun
Dengan penginapan di Tokyo Dome Hotel, anda akan berada betul-betul di tengah Tokyo, dalam lingkungan 10 minit berjalan kaki dari Kubah Tokyo dan La Qua Tokyo Dome City. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk pusat perniagaan 24 jam, surat khabar percuma di lobi dan perkhidmatan pencucian kering/dobi. Letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran) terdapat di tapak hartanah.
Wifi Percuma
8.8
Cemerlang
4768 ulasan
Lokasi
2.8 km dari pusat bandar
RM 629
Lihat Tawaran
Hotel Mystays Asakusabashi
Hotel Mystays Asakusabashi

Hotel Mystays Asakusabashi

1-5-5, Asakusabashi, Taito-ku, Tokyo, Jepun
Hotel terdapat meja/kaunter hadapan 24 jam, berhampiran Kuil Sensoji Letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran), pencucian kering dan kemudahan dobi tersedia di hotel bebas asap rokok ini.Akses Internet wayarles percuma disediakan percuma. Selain itu, meja/kaunter hadapan 24 jam, kedai mudah beli dan mesin layan diri terdapat di tapak hartanah. Hotel MyStays Asakusa - Bashi menawarkan 138 bilik penginapan berhawa dingin serta peti besi dan selipar. Televisyen LCD disertakan dengan filem berbayar.Bilik mandi terdapat gabungan pancuran/tab mandi, tandas dengan bidet elektronik, kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Tetamu boleh melayari web menggunakan akses Internet berwayar dan wayarles percuma. Kemudahan mesra perniagaan yang disediakan merangkumi meja dan telefon. Khidmat pengemasan ditawarkan setiap hari, manakala perkhidmatan urut dalam bilik boleh diminta agar disediakan.
Wifi Percuma
8.4
Cemerlang
4957 ulasan
Lokasi
2.2 km dari pusat bandar
RM 235
Lihat Tawaran
The Tokyo Station Hotel
The Tokyo Station Hotel

The Tokyo Station Hotel

1-9-1 Marunouchi, Tokyo, Jepun
Wifi Percuma
9.4
Cemerlang
2184 ulasan
Lokasi
0.3 km dari pusat bandar
RM 1,780
Lihat Tawaran
Apa Hotel Higashi Nihombashi Ekimae
Apa Hotel Higashi Nihombashi Ekimae

Apa Hotel Higashi Nihombashi Ekimae

3-12-14, Higashinihonbashi, Chuo, Tokyo, Jepun
Wifi Percuma
Spa
8.1
Cemerlang
4618 ulasan
Lokasi
1.9 km dari pusat bandar
RM 248
Lihat Tawaran
Hotel Niwa Tokyo
Hotel Niwa Tokyo

Hotel Niwa Tokyo

1-1-16 Kandamisaki-Cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Jepun
Wifi Percuma
8.9
Cemerlang
3628 ulasan
Lokasi
2.4 km dari pusat bandar
RM 758
Lihat Tawaran
Hotel Metropolitan Tokyo Marunouchi
Hotel Metropolitan Tokyo Marunouchi

Hotel Metropolitan Tokyo Marunouchi

1-7-12 Marunouchi, Tokyo, Jepun
Dengan penginapan di Hotel Metropolitan Tokyo Marunouchi, anda akan berada betul-betul di tengah Tokyo, dalam lingkungan 5 minit memandu dari Kubah Tokyo dan Istana Imperial Tokyo. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk akses Internet (berwayar) kelajuan tinggi percuma, pusat perniagaan 24 jam dan perkhidmatan pencucian kering/dobi. Ada rancangan acara di Tokyo? hotel ini mempunyai kemudahan berukuran 247 kaki persegi (23 meter persegi), yang termasuk sebuah bilik mesyuarat. Letak kenderaan sendiri (tertakluk pada bayaran) terdapat di tapak hartanah.
Wifi Percuma
8.7
Cemerlang
2655 ulasan
Lokasi
0.2 km dari pusat bandar
RM 819
Lihat Tawaran
Aman Tokyo
Aman Tokyo

Aman Tokyo

1-5-6 Otemachi, The Otemachi Tower, Chiyoda-ku, Tokyo, Jepun
Kolam Renang
Wifi Percuma
10.0
Cemerlang
2 ulasan
Lokasi
0.5 km dari pusat bandar
RM 8,461
Lihat Tawaran
Tosei Hotel Cocone Kanda
Tosei Hotel Cocone Kanda

Tosei Hotel Cocone Kanda

3-2-10, Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Jepun
Hotel terdapat meja/kaunter hadapan 24 jam, berhampiran Istana Imperial Tokyo Selain kemudahan dobi, hotel ini terdapat meja/kaunter hadapan 24 jam dan Wi-fi percuma di kawasan awam.Kemudahan lain termasuklah mesin layan diri. Tosei Hotel Cocone Kanda menawarkan 111 bilik penginapan serta air botol percuma dan selipar. Katil dilengkapi gebar bulu kapas. Menu bantal disediakan. Televisyen skrin rata disediakan dalam bilik tamu. Bilik mandi terdapat gabungan pancuran/tab mandi, bidet, kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Hotel di Tokyo ini menyediakan akses Internet berwayar dan wayarles percuma. Kemudahan mesra perniagaan yang disediakan merangkumi meja dan telefon. Khidmat pengemasan disediakan setiap hari.
Wifi Percuma
8.3
Cemerlang
2748 ulasan
Lokasi
0.9 km dari pusat bandar
RM 275
Lihat Tawaran
Centurion Hotel&Spa Ueno Station
Centurion Hotel&Spa Ueno Station

Centurion Hotel&Spa Ueno Station

6-8-16 Ueno Taito-ku, Tokyo, Jepun
Wifi Percuma
7.9
Bagus
3118 ulasan
Lokasi
3.2 km dari pusat bandar
RM 373
Lihat Tawaran
Kesemua 87 hotel berdekatan Ochanomizu

Hotel Ditaraf Terbaik berdekatan Ochanomizu

Semak imbas penginapan di Ochanomizu yang telah menerima penarafan tertinggi daripada tetamu. Pada masa ini terdapat 87 penginapan di Ochanomizu dan data terakhir dikemas kini pada 28 Ogos 2025
Beberapa hotel terbaik di Ochanomizu seperti yang ditaraf oleh pengguna kami. Pastikan anda membaca ulasan pengguna untuk mengetahui mengapa hotel ini ditaraf antara yang tertinggi.
Mandarin Oriental, Tokyo
Mandarin Oriental, Tokyo

Mandarin Oriental, Tokyo

2-1-1 Nihonbashi Muromachi, Tokyo, Jepun
0.7 km dari pusat bandar
RM 2,836
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Comfort Hotel Tokyo Higashi Nihombashi
Comfort Hotel Tokyo Higashi Nihombashi

Comfort Hotel Tokyo Higashi Nihombashi

1-10-11 Nihombashi Bakurocho, Tokyo, Jepun
1.9 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 320
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Dormy Inn Akihabara
Dormy Inn Akihabara

Dormy Inn Akihabara

4-12-5 Soto-Kanda, Tokyo, Jepun
2.4 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
Spa
RM 426
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Hotel Wing International Korakuen
Hotel Wing International Korakuen

Hotel Wing International Korakuen

1-25-11 Hongou Bunkyou-ku, Tokyo, Jepun
2.9 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 254
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Super Hotel Akihabara Suehirocho
Super Hotel Akihabara Suehirocho

Super Hotel Akihabara Suehirocho

3-2-5, Ueno, Tokyo, Jepun
2.5 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 337
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Hotel Paul House
Hotel Paul House

Hotel Paul House

4-5-12, Taito, Tokyo, Jepun
2.9 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 320
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Hotel Villa Fontaine Jimbocho
Hotel Villa Fontaine Jimbocho

Hotel Villa Fontaine Jimbocho

1-30 Jimbou-Cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Jepun
2.0 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 274
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Apa Hotel Iidabashi Ekiminami
Apa Hotel Iidabashi Ekiminami

Apa Hotel Iidabashi Ekiminami

Iidabashi 3-1-4, Tokyo, Jepun
2.8 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 274
Purata setiap malam
Lihat Tawaran

Hotel-hotel paling murah berdekatan Ochanomizu, Tokyo

Ketahui penginapan dengan harga yang berpatutan di Ochanomizu yang memberikan pengalaman berkualiti tanpa perlu memecahkan tabung anda. Hotel di Ochanomizu boleh didapati dengan harga serendah RM 83 untuk satu malam. Terdapat satu penginapan pada masa ini di Ochanomizu yang boleh ditempah untuk harga ini. Little Japan ialah salah satu hotel yang boleh ditempah dengan harga terendah di Ochanomizu Data harga kali terakhir dikemas kini pada 28 Ogos 2025
Bagi mereka yang ingin berjimat, ini adalah hotel termurah yang tersedia berdekatan Ochanomizu untuk tarikh yang dipilih. Jika anda mempunyai fleksibiliti dengan ketibaan dan perlepasan, gunakan ruangan carian bagi membandingkan harga untuk tarikh lain.
Little Japan
Little Japan

Little Japan

3-10-8, Asakusabashi, Tokyo, Jepun
2.6 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 83
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Akihabara Bay Hotel (Female Only)
Akihabara Bay Hotel (Female Only)

Akihabara Bay Hotel (Female Only)

44-4 Kanda Neribeicho, Tokyo, Jepun
2.1 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
Penyaman Udara
RM 92
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
obi Hostel
obi Hostel

obi Hostel

3-14 Yokoyamacho Nihonbashi, Tokyo, Jepun
1.6 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 111
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
&and Hostel Akihabara
&and Hostel Akihabara

&and Hostel Akihabara

3-9-1 Sakumacho, Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Jepun
1.9 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
Penyaman Udara
RM 121
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Sakura Hotel Jimbocho
Sakura Hotel Jimbocho

Sakura Hotel Jimbocho

2-21-4 Kanda Jimbocho Chiyoda-ku, Tokyo, Jepun
1.9 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 122
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
9h nine hours woman Kanda
9h nine hours woman Kanda

9h nine hours woman Kanda

2-9-4 Kaji-cho, Chiyoda, Tokyo, Jepun
1.3 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
Penyaman Udara
RM 129
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Citan Hostel
Citan Hostel

Citan Hostel

15-2 Nihombashi-Odemnacho, Tokyo, Jepun
1.6 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 137
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Ueno Station Hostel Oriental 1 Male Only
Ueno Station Hostel Oriental 1 Male Only

Ueno Station Hostel Oriental 1 Male Only

6-9-9 Ueno, Tokyo, Jepun
3.2 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
Spa
RM 154
Purata setiap malam
Lihat Tawaran

Harga hotel di Ochanomizu

Ketahui harga purata dan penginapan yang paling popular untuk diinap di Ochanomizu bagi membantu anda merancang perjalanan anda mengikut kesesuaian. Hotel yang paling banyak ditempah dalam setiap kelas menerima lencana "Paling popular". Hotel dengan lencana "Nilai Terbaik" ialah hotel paling popular di Ochanomizu dengan harga yang menarik. Data harga kali terakhir dikemas kini pada 28 Ogos 2025.
Harga hotel (purata kadar setiap malam) untuk tarikh yang dipilih, dipecahkan mengikut kelas hotel. Sebagai lapisan tambahan, kami juga telah menandakan penginapan yang paling popular dan bernilai terbaik dalam setiap kelas hotel.
4+ bintang
Aman Tokyo
Aman Tokyo

Aman Tokyo

1-5-6 Otemachi, The Otemachi Tower, Chiyoda-ku, Tokyo, Jepun
RM 8,461
Lihat Tawaran
Mandarin Oriental, Tokyo
Mandarin Oriental, Tokyo

Mandarin Oriental, Tokyo

2-1-1 Nihonbashi Muromachi, Tokyo, Jepun
RM 2,836
Lihat Tawaran
Palace Hotel Tokyo
Palace Hotel Tokyo

Palace Hotel Tokyo

1-1-1 Marunouchi, Tokyo, Jepun
RM 2,607
Lihat Tawaran
Shangri-La Tokyo
Shangri-La Tokyo

Shangri-La Tokyo

Chiyoda-ku, Marunouchi Trust Tower Main, 1-8-3 Marunouchi, Tokyo, Jepun
RM 2,663
Lihat Tawaran
Ascott Marunouchi Tokyo
Ascott Marunouchi Tokyo

Ascott Marunouchi Tokyo

1-1-1 Otemachi, Chiyodaku, Tokyo, Jepun
RM 1,655
Lihat Tawaran
3 bintang
Tosei Hotel Cocone Ueno
Tosei Hotel Cocone Ueno

Tosei Hotel Cocone Ueno

2-18-5 Higashiueno, Tokyo, Jepun
RM 294
Lihat Tawaran
Hotel Sardonyx Ueno
Hotel Sardonyx Ueno

Hotel Sardonyx Ueno

6-6-7 Ueno, Tokyo, Jepun
RM 309
Lihat Tawaran
Ici Hotel Asakusabashi
Ici Hotel Asakusabashi

Ici Hotel Asakusabashi

1-26-6, Asakusabashi, Taito-ku, Tokyo, Jepun
RM 309
Lihat Tawaran
Keio Presso Inn Otemachi
Keio Presso Inn Otemachi

Keio Presso Inn Otemachi

4-4-1 Nihonbashi-Hongokucho, Chuo-ku, Tokyo, Jepun
RM 371
Lihat Tawaran
Apa Hotel Ochanomizu Ekikita
Apa Hotel Ochanomizu Ekikita

Apa Hotel Ochanomizu Ekikita

3-1-6 Ushima, Bunkyo-ku, Tokyo, Jepun
RM 230
Lihat Tawaran
2 bintang ke bawah
Citan Hostel
Citan Hostel

Citan Hostel

15-2 Nihombashi-Odemnacho, Tokyo, Jepun
RM 137
Lihat Tawaran
Hotel Kangetsuso
Hotel Kangetsuso

Hotel Kangetsuso

Taito-ku Ueno 2-14-28, Tokyo, Jepun
RM 198
Lihat Tawaran
Washington R&b Hotel Ueno Hirokoji
Washington R&b Hotel Ueno Hirokoji

Washington R&b Hotel Ueno Hirokoji

1-18-8 Ueno Taito-ku, Tokyo, Jepun
RM 357
Lihat Tawaran
Hotel Horidome Villa
Hotel Horidome Villa

Hotel Horidome Villa

1-10-10 Nihonbashi Horidome-Cho, Tokyo, Jepun
RM 184
Lihat Tawaran
Manga Art Hotel, Tokyo
Manga Art Hotel, Tokyo

Manga Art Hotel, Tokyo

5f, 1-14-13 Kanda Nishikicho, Tokyo, Jepun
RM 118
Lihat Tawaran

Penginapan lain di Ochanomizu

Cari hostel, hotel tema atau sewaan percutian yang paling sesuai untuk penginapan anda di Ochanomizu. Terdapat 87 hotel di Ochanomizu dan data harga telah dikemas kini pada 28 Ogos 2025. Harga purata untuk penginapan di Ochanomizu adalah .
Hotel Metropolitan Edmont Tokyo
Hotel Metropolitan Edmont Tokyo

Hotel Metropolitan Edmont Tokyo

3-10-8 Iidabashi, Tokyo, Jepun
2.8 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 497
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
The Tokyo Station Hotel
The Tokyo Station Hotel

The Tokyo Station Hotel

1-9-1 Marunouchi, Tokyo, Jepun
0.3 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 1,780
Purata setiap malam
Lihat Tawaran
Hotel Mystays Ochanomizu Conference Center
Hotel Mystays Ochanomizu Conference Center

Hotel Mystays Ochanomizu Conference Center

2-10-6, Kandaawajicho, Tokyo, Jepun
1.8 km dari pusat bandar
Wifi Percuma
RM 291
Purata setiap malam
Lihat Tawaran

Di mana untuk menginap di Ochanomizu

Teroka kejiranan dan kawasan yang berbeza dalam Ochanomizu untuk mencari lokasi yang sesuai untuk penginapan anda. Data peta kali terakhir dikemas kini pada 28 Ogos 2025.
Navigasi ke kawasan berhampiran Ochanomizu yang anda rancang untuk lawat bagi mencari hotel yang berdekatan. Mengklik nama penginapan akan membuka maklumat lanjut dan membolehkan anda menempah hotel tersebut.

Fakta tentang menginap di Ochanomizu

Cari petua dan pandangan berguna tentang penginapan di Ochanomizu untuk membantu anda memanfaatkan sepenuhnya pengalaman anda. Soalan Lazim kali terakhir dikemas kini pada 28 Ogos 2025.

  • Apakah hotel-hotel terbaik berdekatan Ochanomizu?

    553 ulasan menarafkan Mandarin Oriental, Tokyo dengan penarafan purata 9.0/10. Mungkin juga pertimbangkan Palace Hotel Tokyo, yang telah menerima penarafan 9.5/10 daripada 735 ulasan. Shangri-La Tokyo juga mungkin pilihan yang baik, dengan penarafan 9.2/10 daripada 560 ulasan.

  • Apakah hotel yang bagus berdekatan Lee Garden Plaza?

    Dengan penarafan 8.8/10 daripada 803 ulasan, New Season Square Hotel adalah hotel berdekatan Lee Garden Plaza yang disyorkan oleh para pengguna HotelsCombined.

  • Apakah hotel yang bagus di Ochanomizu berdekatan Stesen Monorel Bukit Bintang?

    DoubleTree by Hilton Kuala Lumpur adalah hotel yang berdekatan dengan Stesen Monorel Bukit Bintang yang paling disyorkan oleh para pengguna HotelsCombined, dengan 5,156 ulasan yang memberikan penarafan 8.8/10.

  • Adakah hotel yang bagus berdekatan Pantai Desaru?

    Sekiranya anda berkunjung ke Pantai Desaru, maka Lotus Desaru Beach Resort & Spa yang berdekatan adalah hotel yang popular di kalangan pengguna HotelsCombined (4,382 ulasan yang memberi penarafan purata 8.5/10).

  • Berapakah harga hotel murah berdekatan Ochanomizu?

    Harga untuk hotel di Ochanomizu telah ditemui pada harga serendah RM 34/malam sepanjang 3 hari lalu.

  • Apakah mercu tanda paling popular untuk dilawati di Ochanomizu?

    Mercu tanda paling popular di Ochanomizu ialah Lee Garden Plaza (di Hat Yai), Stesen Monorel Bukit Bintang (di Kuala Lumpur), dan Pantai Desaru (di Bandar Penawar) mengikut data pengguna kami. Jika anda bercadang untuk melawat salah satu daripada ini, kami mengesyorkan anda mencari hotel berdekatan untuk mengurangkan masa perjalanan.

Lihat lebih banyak Soalan Lazim

Dapatkan hasil carian yang lebih baik untuk penginapan anda di Ochanomizu

Lawat Destinasi Terbaik

Destinasi-destinasi di serata dunia ini adalah antara lokasi yang paling dicari daripada pengguna kami
Hotel di Kuala Lumpur
Hotel di Melaka
Hotel di Port Dickson
Hotel di Kuala Terengganu
Hotel di Georgetown
Hotel di Kuantan
Hotel di Brinchang
Hotel di Hat Yai
Hotel di Johor Bahru
Hotel di Kota Kinabalu
Hotel di Pangkor
Hotel di Genting Highlands
Hotel di Ipoh
Hotel di Bangkok
Hotel di Kuching
Hotel di Shah Alam
Hotel di Putrajaya
Hotel di Batu Feringgi
Hotel di Kota Bahru
Hotel di Mersing
Hotel di Pulau Redang
Hotel di Cherating
Hotel di Petaling Jaya
Hotel di Pantai Cenang
Hotel di Seoul
Hotel di Ōsaka
Hotel di Hong Kong
Hotel di Sepang
Hotel di Taiping
Hotel di Lumut
Hotel di Jakarta
Hotel di Miri
Hotel di Bandar Phuket
Hotel di Kangar
Hotel di Taipei
Hotel di Bintulu
Hotel di Alor Setar
Hotel di Tanah Rata
Hotel di Kuta
Hotel di Mekah
Hotel di Pulau Tioman
Hotel di Sungai Petani
Hotel di Bandar Penawar
Hotel di London
Hotel di Sekinchan
Hotel di Tanjong Malim
Hotel di Shanghai
Hotel di Tanjung Bungah
Hotel di Dungun

Cari hotel murah dengan HotelsCombined. Gunakan pencari hotel untuk membuat pencarian tawaran hotel termurah untuk semua destinasi utama di seluruh dunia. HotelsCombined membuat pencarian di ratusan laman tempahan hotel untuk membantu anda mencari dan menempah hotel yang sesuai dengan anda. Memandangkan HotelsCombined membuat pencarian di banyak laman hotel pada satu masa, anda boleh menemui hotel diskaun dengan pantas. Dapatkan diskaun hotel sekarang dan buat tempahan hotel anda hari ini.