Hotel dalam Nagasaki

Dormy Inn Nagasaki Shinchichukagai terletak di pusat bandar Nagasaki dan menawarkan penginapan dengan internet percuma dan tempat mandi awam yang besar. Ia hanya 2 minit berjalan kaki dari Stesen Trem Tsukimachi. Bilik-bilik berhawa dingin di Dormy Inn Nagasaki Shinchichukagai mempunyai TV LCD dan bilik mandi peribadi dengan pengering rambut dan selipar. Dormy Inn Nagasaki Shinchichukagai mempunyai tempat mandi awam dan sauna yang besar untuk wanita dan lelaki yang berasingan. Ia juga mempunyai dobi layan diri yang beroperasi dengan syiling, restoran yang menawarkan bufet sarapan pagi dan stesen internet yang disediakan di lobi secara percuma. Kakitangan yang fasih berbahasa Inggeris boleh didapati di kaunter penerimaan tetamu. Dormy Inn Nagasaki Shinchichukagai terletak di hadapan Nagasaki Chinatown. Ia juga menawarkan akses mudah ke Taman Keamanan Nagasaki dan Taman Glover.

Pencucian kering, kemudahan dobi dan meja/kaunter hadapan 24 jam tersedia di hotel ini.Akses Internet wayarles percuma disediakan percuma. Kemudahan lain termasuklah mesin layan diri.

Terletak 7 minit berjalan kaki dari Stesen Kereta Api JR Nagasaki dan Amu Plaza, Hotel New Nagasaki menawarkan bilik-bilik berhawa dingin dengan bilik mandi peribadi. Para tetamu boleh menikmati masakan antarabangsa di salah satu daripada 3 restoran di lokasi. WiFi percuma disediakan di seluruh kawasan penginapan, termasuk bilik tetamu. Semua bilik dilengkapi dengan TV, meja kerja, cerek elektrik dan set teh. Internet berwayar disediakan di bilik hotel dan ia adalah percuma. Salun kecantikan di lokasi menyediakan perkhidmatan rawatan kecantikan. Para tetamu boleh berehat dan bersantai dengan urutan. Komputer di lobi boleh digunakan secara percuma. Restoran Nishikisabo menyajikan masakan Jepun dan Restoran Torin menawarkan hidangan Cina. Restoran Hydrangea menawarkan masakan Barat. Bufet sarapan ala Barat dan Jepun dihidangkan di tingkat 13, yang menawarkan pemandangan yang indah. Minuman dihidangkan di bar Moon Light. Hotel New Nagasaki terletak 50 minit pemanduan dari Lapangan Terbang Nagasaki. Terminal feri terletak 15 minit berjalan kaki dari sini. Para tetamu boleh menikmati pemandangan malam bandar yang indah dari dek pemerhatian di Nagasaki Ropeway, yang terletak 10 minit perjalanan dengan menaiki ulang-alik percuma.