Hotel berdekatan Lapangan Terbang Ottawa Macdonald–Cartier,

Hotel disahkan mesra alam yang terdapat sebuah kelab kesihatan 24 jam dan sauna Selain kolam renang tertutup, hotel bebas asap rokok ini terdapat restoran dan sebuah kelab kesihatan 24 jam.Akses Internet wayarles percuma disediakan percuma. Selain itu, bar/ruang istirahat, sauna dan pusat perniagaan 24 jam terdapat di tapak hartanah. Lord Elgin Hotel menawarkan 355 bilik penginapan serta peti besi dan pembancuh kopi/teh. Televisyen skrin rata 42-inci disertakan dengan saluran kabel.Bilik mandi terdapat kelengkapan dandanan diri percuma dan pengering rambut. Tetamu boleh melayari web menggunakan akses Internet wayarles percuma. Kemudahan mesra perniagaan yang disediakan merangkumi meja berserta panggilan tempatan percuma (sekatan boleh dikenakan). Selain itu, di dalam bilik terdapat seterika/papan seterika dan langsir/tirai gelap terus. Anda boleh meminta ketuhar gelombang mikro dan peralatan tempat tidur hipoalergenik disediakan. Khidmat pengemasan disediakan setiap hari. Kolam renang tertutup dan tab panas terdapat di tapak hartanah. Kemudahan rekreasi lain termasuk sebuah kelab kesihatan 24 jam dan sauna. Aktiviti rekreasi yang disenaraikan di bawah disediakan sama ada di tapak atau berdekatan; bayaran mungkin dikenakan.

Hotel terdapat sarapan percuma, berhampiran Universiti Ottawa Kolam renang tertutup, sajian kopi/teh di ruang bersama dan kemudahan dobi tersedia di hotel bebas asap rokok ini.Bufet, akses Internet wayarles percuma dan tempat letak kenderaan sendiri percuma turut disediakan. Selain itu, meja/kaunter hadapan 24 jam, stesen komputer dan daftar keluar ekspres terdapat di tapak hartanah. Pengemasan tersedia atas permintaan. Hampton Inn by Hilton Ottawa menawarkan 179 bilik penginapan serta pembancuh kopi/teh dan pengering rambut. Katil dilengkapi peralatan tempat tidur premium. Televisyen LCD disertakan dengan saluran kabel dan filem berbayar.Tetamu boleh menggunakan peti sejuk dan ketuhar gelombang mikro yang terdapat di dalam bilik. Bilik mandi terdapat pancuran mandi, kelengkapan dandanan diri percuma dan berus gigi dan ubat gigi. Tetamu boleh melayari web menggunakan akses Internet wayarles percuma (kelajuan: 25+ Mbps). Kemudahan mesra perniagaan yang disediakan merangkumi meja berserta panggilan tempatan percuma (sekatan boleh dikenakan). Selain itu, di dalam bilik terdapat seterika/papan seterika dan langsir/tirai gelap terus. Anda boleh meminta peralatan tempat tidur hipoalergenik, tuala salinan dan cadar katil salinan disediakan. Khidmat pengemasan disediakan atas permintaan. Kemudahan rekreasi yang terdapat di hotel adalah kolam renang tertutup. Aktiviti rekreasi yang disenaraikan di bawah disediakan sama ada di tapak atau berdekatan; bayaran mungkin dikenakan.