Hotel berdekatan Lapangan Terbang Dalian Zhoushuizi,

Penginapan di The Castle Hotel, a Luxury Collection Hotel, Dalian menempatkan anda di tengah-tengah Dalian, 2 minit memandu dari Dataran Xinghai dan 6 minit dari Sheng Ya Ocean World. Kemudahan yang ditampilkan adalah termasuk akses Internet (berwayar) kelajuan tinggi percuma, pusat perniagaan dan surat khabar percuma di lobi. Ada rancangan acara di Dalian? hotel ini mempunyai ruang berukuran 1615 kaki persegi (150 meter persegi) yang terdiri daripada ruang persidangan dan bilik-bilik mesyuarat. Pengangkutan ulang-alik lapangan terbang disediakan dengan dikenakan surcaj (tersedia 24 jam) manakala tempat letak kenderaan sendiri percuma terdapat di tapak hartanah.

Hilton Dalian Golden Pebble Beach Resort terletak di tepi pantai Golden Coast yang indah di Luneng Resort Dalian, jauh dari hiruk-pikuk kehidupan pusat bandar. Ia menawarkan taman luaran yang luas. Taman Tema Discoveryland berada dalam jarak 5 minit memandu. WiFi percuma disediakan di seluruh tempat penginapan. Tempat penginapan ini berada 18 minit pemanduan dari Kelab Golf Golden Pebble Beach. Tempat penginapan ini berada dalam jarak 50 minit memandu dari Stesen Kereta Api Laju Dalian North dan Zon Pembangunan Ekonomi & Teknologi Dalian serta Zon Perdagangan Bebas. Lapangan Terbang Antarabangsa Dalian Zhoushuizi terletak dalam jarak 70 minit pemanduan. Semua bilik dilengkapi dengan kemudahan dalam bilik yang moden, termasuk TV LCD dengan saluran antarabangsa dan bar mini. Bilik mandi peribadi dilengkapi dengan tab mandi dan pancuran mandian. Hotel ini menawarkan unit-unit mesyuarat dan acara yang fleksibel termasuk 2 dewan besar tanpa tiang dan tempat acara luaran seluas 2,000 meter persegi. Hilton Dalian Golden Pebble Beach Resort menawarkan 3 restoran yang menyajikan hidangan tempatan dan antarabangsa. Bufet sarapan atau kontinental disediakan setiap hari di tempat penginapan ini.

Furama Hotel Dalian yang bertaraf 5 bintang ini terletak di kawasan komersial di bandar ini, tidak jauh dari Zhongshan dan Dataran Xinghai. Ia menawarkan 6 buah restoran, internet percuma dan sebuah kolam renang dalaman. Tarikan-tarikan yang berdekatan termasuklah Taman Laut Laohutan dan Zoo Rimba Dalian. Lapangan Terbang Antarabangsa Dalian terletak sejauh 20 minit pemanduan. Bilik-bilik yang luas di Dalian Furama mempunyai hiasan moden dan kelengkapan perabot yang berkualiti. Sebuah TV kabel/satelit, bar mini dan kemudahan untuk membuat teh/kopi disediakan. Para tetamu boleh bersenam di pusat kecergasan yang serba lengkap atau menikmati permainan skuasy dan tenis di gelanggang di lokasi. Kemudahan sauna yang menenangkan dan perkhidmatan urut disediakan. Terdapat juga pelbagai lapangan latihan golf dan bilik-bilik karaoke. Hidangan Kantonis, Perancis, Jepun, Korea, antarabangsa dan tempatan dihidangkan di 6 restoran di Furama. Minuman disediakan di 4 bar dan 2 kelab malam di hotel.