Hotel dalam Scottish Borders

Peebles Hydro menawarkan persekitaran taman yang indah, di bandar sempadan Peebles. Hotel bersejarah yang menawan ini mempunyai kolam renang dalaman, spa, gimnasium dan restoran. Spa kami yang baru diubah suai diinspirasikan oleh warisan Hidropati Peebles Hydro, menawarkan rawatan yang diketuai pakar di ruang yang tenang dan menampilkan penjagaan kulit berasaskan tumbuhan Comfort Zone yang mampan untuk pemulihan yang menyenangkan. Peebles Hydro pada asalnya merupakan pusat rawatan hidropatik, kerana air di kawasan sekitarnya terkenal dengan khasiatnya yang sihat. Bangunan ini dibina pada akhir abad ke-19 dan dikelilingi oleh hutan. Setiap bilik di Peebles Hydro menampilkan hiasan klasik yang dihias dengan warna-warna lembut. Semua bilik mempunyai Wi-Fi percuma, TV, kemudahan membuat teh dan kopi, pemanas dan bilik mandi dengan peralatan mandian percuma. Anda boleh menikmati pemandangan yang indah sambil menikmati sarapan pagi atau makan malam di restoran. Terdapat juga sebuah bar koktel. Sempadan Scotland sesuai untuk berbasikal, berjalan kaki, memancing dan bermain golf. Sungai Tweed terletak berhampiran dengan hotel dengan berjalan kaki. Edinburgh terletak 45 minit pemanduan dari hotel. Taman Pengembaraan Go Ape terletak hanya 10 minit pemanduan jauhnya, di Glentress Forest.

Terletak di tengah-tengah pekan pasar Peebles yang indah, The Tontine merupakan sebuah hotel yang dikendalikan oleh keluarga yang menyediakan gula-gula buatan sendiri dan biskut serta bilik-bilik yang elegan. Restoran Georgian Adam Room menikmati pemandangan bukit dan menyajikan menu yang berubah setiap minggu. Dengan hiasan klasik yang hangat, bilik-bilik di The Tontine semuanya menawarkan TV en suite dan pengering rambut. Para tetamu boleh berehat dengan teh dan kopi percuma serta TV di dalam bilik. Beberapa bilik menawarkan pemandangan Sungai Tweed yang indah. Restoran Adam Room menawarkan pemandangan yang indah, galeri penyanyi zaman Georgia, candelier dan pendiang api. Ia menawarkan menu à la carte, manakala bistro moden menyediakan tempat makan yang santai dan tidak formal. Koktel klasik dihidangkan di bar hotel. Bagi tetamu yang aktif, Pusat Berbasikal Gunung Glentress yang terkenal hanya 3 batu jauhnya, dan laluan berjalan kaki dan berbasikal yang sangat baik boleh dinikmati dari luar hotel. Kelab Golf Peebles hanya 10 minit berjalan kaki. Edinburgh terletak 30 minit pemanduan jauhnya.